I denne episoden kommer to damer for en «bli ny dag» i salongen. Her får de klippet og stylet håret av Kaja og Isabell etter å ha vunnet en konkurranse om en «bli ny dag». Det blir gode samtaler i frisørstolene og damene får gode tips til håret. Kaja gir tips til hvordan de kan få naturlige bølger og krøll i håret ved lufttørking. Lise er stolt og glad over å ha gledet de to damene med nye frisyrene!